Juste/injuste s’attache à la figure de celui qui devient criminel par souci de justice. Le texte renvoie sans nommer personne à une affaire fortement médiatisée. La fille de André Bamberski a été assassinée. Le présumé coupable, un médecin allemand, est innocenté par la justice allemande, mais condamné par la justice française. Le père de la jeune fille commandite un enlèvement du médecin innocent en Allemagne pour l’amener coupable en France. La justice selon le père est ainsi rendue par le biais d’un acte illégal (L’enlèvement). La ligne générale de ces péripéties n’est pas sans rappeler la nouvelle de Kleist Michael Kohlhaas où un homme juste au départ devient un criminel notoire mettant à feu et à sang un territoire pour obtenir justice dans une affaire de chevaux qu’on lui avait volés.