Aspirée par le tableau d’Antoine Watteau « Partie carrée », une visiteuse entre en dialogue avec les personnages du tableau.
Partie carrée est un texte polyphonique, la mise en scène déterminera le nombre d'acteurs et d'actrices que réclame son projet.